【8/19~9/5醫環館新進教師崔博翔老師R320-321研究室整修公告】

醫環館於8/19~9/5上午9:00~17:00將進行「新進教師崔博翔老師R320-321研究室整修工程」。

施工期間將產生噪音及粉塵等問題，如造成不便與困擾，敬請見諒，謝謝。

- - - - - - - - - - - - -

【Renovation Announcement: Dr. Po-Hsiang Tsui’s Research Laboratories (R320–321) at BMES Building, Aug. 19–Sep. 5】

Renovation work for the research laboratories (R320–321) of our new faculty member, Professor Po-Hsiang Tsui, will be carried out at the BMES Building from August 19 to September 5, between 9:00 a.m. and 5:00 p.m.

Please be advised that the renovation work may generate noise, dust, and other disturbances during the construction period. We apologize for any inconvenience or disruption this may cause and appreciate your understanding.

Thank you.