【施工公告/Notice】11/9－11/30 醫環館頂樓東、西側地板及2樓西側戶外花檯排水溝防漏水工程

BMES BUILDING NOTICE
防漏水工程公告 Waterproofing Construction Notice
11/09－11/30
中文公告

各位老師、同仁及同學好：

【11/9－11/30 醫環館頂樓東、西側地板及2樓西側戶外花檯排水溝防漏水工程公告】

為改善醫環館頂樓東、西側地板及2樓西側戶外花檯排水溝之漏水情形，預計於 11月9日至11月30日，每日上午9:00至下午17:00 進行防漏水工程，施工範圍及相關資訊如下：

一、施工範圍

▪ 醫環館頂樓東側及西側地板（含排氣風管銜接處）。

▪ 醫環館2樓西側戶外花檯下方排水溝（含磁磚）。

二、施工期間

▪ 日期：115年11月9日（星期一）至11月30日（星期一）

▪ 時間：上午9:00至下午17:00

施工提醒：
施工期間可能產生噪音、粉塵等情形，造成不便之處，敬請見諒，並感謝各位老師、同仁及同學的配合。
English Announcement

Dear All,

【Waterproofing Construction Notice: East and West Rooftop Floors and the Drainage Channel beneath the Outdoor Planter on the West Side of the 2nd Floor of the BMES Building (Nov. 9–30)】

To address water leakage issues on the east and west rooftop floors and in the drainage channel beneath the outdoor planter on the west side of the 2nd floor of the BMES Building, waterproofing work is scheduled to take place from November 9 to November 30, 2026, daily from 9:00 AM to 5:00 PM. The construction details are as follows:

1. Construction Areas

▪ East and west rooftop floors of the building, including the joints connecting to the ventilation ducts.

▪ Drainage channel beneath the outdoor planter on the west side of the 2nd floor, including the floor tiles.

2. Construction Schedule

▪ Date: November 9 (Monday) to November 30 (Monday), 2026

▪ Time: 9:00 AM–5:00 PM daily

Important Notice:
Noise, dust, and other disturbances may occur during the construction period. We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.
國立清華大學 生醫工程與環境科學系
Department of Biomedical Engineering and Environmental Sciences
National Tsing Hua University